公式オンラインストア | OFFICIAL ONLINE STORE

お洗濯について

洗濯の際は天然洗剤、中性洗剤を使用し白い物や淡色の物とは別に洗濯して下さい。 長時間水に漬けたり濁したまま放置されますと、他のものに色が移る可能性があります。
藍染、草木染製品は光に弱く、長時間の干しっぱなしや蛍光灯があたりますと、変色することがあります。
洗濯後は陰干しにて、保管時は光が入らない場所にお願い致します。
※「-thus-」シリーズは化学繊維、化学染料を使用しております。

About washing

Washing

- Recommend hand washing or washing machine, cold wash on delicate cycle. Please use a laundry net.

- Please use a pH neutral detergent to keep color fading to a minimum.

- Please wash separately from other clothing for the first few washes to avoid staing to other clothes.

- Please do not use detergent with fluorescent agents, bleach, and any stain remover.

- Please do not tumbler dry. Hang to dry in shade.

Storage

- Please avoid direct sunlight as it may cause color to fade.

- Keep items in the shade.

Others

- Citrus juice may discolor fabric. Please rinse the stained point immediately.

- Natural dye will fade slowly and gradually with use, which will become your own unique color.